Administración Municipal de Caguas fortalecerá su plan de rastreo e investigación de casos positivos a coronavirus

/Administración Municipal de Caguas fortalecerá su plan de rastreo e investigación de casos positivos a coronavirus/

Administración Municipal de Caguas fortalecerá su plan de rastreo e investigación de casos positivos a coronavirus

Se contratará personal adicional y equipo que facilitará la divulgación de información, orientación y referido para servicios Caguas, Puerto Rico – Al tiempo que exhortó a la ciudadanía a no bajar la guardia contra el coronavirus (COVID-19), la Administración Municipal de Caguas, anunció que se fortalecerán los servicios de respuesta de la administración municipal a la ciudadanía en medio de la emergencia de salud. “A través de nuestro programa Apoyo Positivo Criollo y con una asignación del Departamento de Salud (DS) estaremos fortaleciendo nuestro programa de rastreo y de investigación de casos positivos. Esta es nuestra iniciativa más reciente. Es importante [...]

Administración Municipal de Caguas fortalecerá su plan de rastreo e investigación de casos positivos a coronavirus2020-07-15T20:00:43+00:00

Caguas crea directorio de comercio electrónico

CompraEnCaguasPR.com es una herramienta de apoyo a los negocios y freelancers de la ciudad. Haz "click" aquí para conocer CompraEnCaguasPR.com Caguas, Puerto Rico – El alcalde de Caguas, William Miranda Torres, anunció la apertura del portal compraencaguaspr.com, un directorio de comercio electrónico de negocios y servicios profesionales ubicados en la ciudad cuyos productos y servicios pueden ser tramitados mediante transacciones electrónicas por el internet. “Nuestra Secretaría de Desarrollo Económico ha desarrollado este directorio de comercio electrónico como una herramienta adicional para apoyar la gestión de negocios y servicios profesionales de la ciudad. La pandemia del COVID 19 no ha [...]

Caguas crea directorio de comercio electrónico2020-07-13T20:23:28+00:00

Municipio de Caguas Anuncia Disponibilidad de Ayuda para Familias con Problemas para Pagar su Vivienda a Causa de la Pandemia

Caguas, Puerto Rico – El Municipio Autónomo de Caguas informa que ante los retos causados por el COVID-19, el Departamento de Vivienda Federal, (mejor conocido como HUD por sus siglas en inglés) bajo el CARES Act, asignó fondos al Departamento de Vivienda Municipal para atender la necesidad de vivienda de personas o familias que perdieron o disminuyeron sus ingresos a consecuencia de la pandemia. Se invita a solicitar aquellas personas que como resultado del COVID-19, tengan atrasos en el pago de la renta, agua y luz y han recibido una notificación de desahucio.  Además, podrían ser elegibles dueños de vivienda con [...]

Municipio de Caguas Anuncia Disponibilidad de Ayuda para Familias con Problemas para Pagar su Vivienda a Causa de la Pandemia2020-07-07T00:22:13+00:00

Administración Municipal de Caguas presenta presupuesto para el próximo año fiscal 2020-2021

Factores como la pandemia del coronavirus y el pago de la Ley 29 han incidido en el presupuesto del próximo año fiscal Caguas, Puerto Rico –El alcalde de Caguas, William Miranda Torres, informó que el presupuesto consolidado de ingresos y gastos del ayuntamiento para el próximo año fiscal 2020-2021 será de $149.1 Millones. El primer ejecutivo municipal destacó que existen factores que, como en años anteriores han tenido un efecto en las arcas. “La emergencia global provocada por el coronavirus (COVID-19) ha tenido un impacto en la economía mundial. En Puerto Rico el panorama no ha sido diferente y se han [...]

Administración Municipal de Caguas presenta presupuesto para el próximo año fiscal 2020-20212020-07-01T21:55:52+00:00

Radicación sobre declaración de Patente Municipal 2020 – 2021

DECLARACIÓN SOBRE VOLUMEN DE NEGOCIO PARA EL AÑO FISCAL 2020-2021 Fecha límite para la radicación de la Declaración de Volumen de Negocio o solicitud de prórroga: 22 de julio de 2020. Toda radicación debe cumplir con los siguientes requisitos: Estar firmada por el contribuyente; Incluir la planilla de contribución sobre ingresos radicada en el Departamento de Hacienda Incluir los estados financieros auditados por un Contador Público Autorizado, si el volumen de negocio es de $3,000,000 en adelante. Incluir el pago correspondiente o la autorización para débito directo o tarjeta de crédito. De no tener disponible la información o los [...]

Radicación sobre declaración de Patente Municipal 2020 – 20212020-07-14T15:11:35+00:00

Administración Municipal de Caguas llevará a cabo un taller virtual sobre temporada de huracanes

El sábado la ciudadanía podrá ver la transmisión por Facebook Live y YouTube Live Caguas, Puerto Rico – Con el objetivo de orientar a la ciudadanía, la administración municipal de Caguas anunció que el próximo sábado, 27 de junio a las 10:00 a.m. llevará a cabo el taller virtual: “Prevención y preparación ante la temporada de huracanes en tiempos de pandemia” que se podrá ver por Facebook Live y YouTube Live. El taller contará con la participación de Roberto Cortés como moderador; Ernesto Morales del Servicio Nacional de Meteorología; el director de la Oficina Municipal de Manejo de Emergencias (OMME), Miguel [...]

Administración Municipal de Caguas llevará a cabo un taller virtual sobre temporada de huracanes2020-06-26T23:18:45+00:00

Municipio Autónomo de Caguas Anuncia Campaña del Campo al Pueblo en Comunidades de los Barrios Borinquen y San Salvador

Caguas, Puerto Rico – La Secretaría de Infraestructura, Ornato y Conservación (SIOC) del Municipio Autónomo de Caguas reanudará la campaña “Caguas del Campo al Pueblo”, durante la semana del 29 de junio al 3 de julio de 2020, con el objetivo de impactar las comunidades de los Barrios de Borinquen y San Salvador de la Ciudad Criolla. “Caguas del Campo Al Pueblo” es un proyecto con énfasis en la limpieza y embellecimiento de las comunidades el cual se ha realizado por más de una década. Mediante este proyecto se llevan a cabo labores de ornato y recogido de escombros en los [...]

Municipio Autónomo de Caguas Anuncia Campaña del Campo al Pueblo en Comunidades de los Barrios Borinquen y San Salvador2020-06-22T20:47:21+00:00

Municipio de Caguas activará personal adicional como parte de su plan de apertura responsable

Este martes se requerirá personal en distintas áreas de manera remota, presencial o híbrido Caguas, Puerto Rico – La administración municipal de Caguas anunció que a partir de este martes se integrará personal adicional de manera presencial, remoto o híbrido como parte de las medidas que se están tomando para una apertura responsable. “Es importante la activación de este personal para que no se afecten los servicios esenciales que ofrecemos y se promueva el desarrollo económico de nuestra ciudad”, dijo el alcalde de Caguas, al destacar que durante la emergencia provocada por la pandemia se estableció un plan de trabajo remoto [...]

Municipio de Caguas activará personal adicional como parte de su plan de apertura responsable2020-06-16T23:03:42+00:00

Administración Municipal entrega incentivos económicos a 47 comerciantes de Caguas

Al momento se han entregado más de $600,000 a pequeños negocios afectados por el COVID19 Caguas, Puerto Rico – La Administración del Municipio Autónomo de Caguas, entregó $242,468 en incentivos económicos para apoyar financieramente a negocios establecidos en la ciudad y afectados por la pandemia del COVID19, bajo el Programa de Asistencia Financiera a Empresas (PAFE). “El sector comercial, particularmente el microempresario, es uno de los más afectados por la pandemia del COVID en Caguas. Con esta entrega sumamos $485,528 otorgados en incentivos para nuestros pequeños comerciantes. El Programa de Ayuda Financiera a Empresas nos permite apoyarles en un momento de [...]

Administración Municipal entrega incentivos económicos a 47 comerciantes de Caguas2020-06-16T20:41:20+00:00

Caguas promueve y apoya la reapertura responsable de su sector comercial

Caguas, Puerto Rico – Ante la flexibilización de la orden ejecutiva y la reapertura paulatina del sector comercial, el Municipio Autónomo de Caguas está brindando apoyo en el proceso mediante capacitación gratuita vía webinars, materiales modelos para utilizar en los negocios, la recopilación de información de interés en su portal de internet y la promoción de quienes vayan retomando sus operaciones cumpliendo con los requisitos establecidos. “Desde que inicio el periodo de cuarentena, nuestra Secretaría de Desarrollo Económico ha estado buscando cómo ayudar a nuestros comerciantes. A este momento, en que ya inició la reapertura paulatina de diversos sectores [...]

Caguas promueve y apoya la reapertura responsable de su sector comercial2020-06-05T11:46:00+00:00

Administración de Caguas exhorta a la ciudadanía a prepararse durante esta temporada de huracanes marcada por el coronavirus

Caguas, Puerto Rico – La Administración Municipal de Caguas, hizo un llamado a la ciudadanía revisar sus planes familiares de cara a la temporada de huracanes 2020 e incluir las medidas para evitar la propagación del coronavirus (COVID-19). La temporada de huracanes comienza el 1 de junio y culmina el 30 de noviembre. “La temporada de huracanes es un periodo de mucha ansiedad para la ciudadanía. Sin embargo, este año es histórica ya que estamos todavía en medio de la pandemia del coronavirus. A las medidas de emergencia que se toman ordinariamente para esta fecha hay que añadir las mascarillas, [...]

Administración de Caguas exhorta a la ciudadanía a prepararse durante esta temporada de huracanes marcada por el coronavirus2020-06-05T11:35:58+00:00

Administración Municipal de Caguas continúa el plan de preparación para una posible reapertura de operaciones

Caguas, Puerto Rico – Con adiestramiento a los empleados, rotulación de oficinas e inspección de las áreas de trabajo, la administración municipal de Caguas continúa preparándose para una eventual apertura de labores en el contexto del coronavirus (COVID-19). Hace unas semanas la administración municipal había informado que había iniciado el proceso de higienización de sus facilidades. Por lo que a este proceso le siguió la rotulación de las dependencias municipales con información sobre medidas de higiene y distanciamiento social para evitar la propagación del coronavirus. Se colocaron también estaciones con desinfectante de manos en distintas áreas. “Estamos trabajando para tener [...]

Administración Municipal de Caguas continúa el plan de preparación para una posible reapertura de operaciones2020-06-03T19:16:29+00:00

Municipio de Caguas reconoce a estudiantes de 4to año con la Medalla de Liderazgo y Medalla de Graduando Distiguido

Caguas, Puerto Rico – Con el objetivo de homenajear a los estudiantes de cuarto año seleccionados para la otorgación de la Medalla de Liderazgo y Medalla de Graduando Distinguido, la administración municipal de Caguas realizó una movilización en forma de caravana para entregar el tradicional reconocimiento. El homenaje al Graduando Distinguido lleva celebrándose por los pasados 33 años. De igual manera, la otorgación de la Medalla de Liderazgo lleva alrededor del mismo tiempo. Sin embargo, en tiempos de la pandemia del coronavirus, la administración municipal reinventó el evento a modo de caravana para poder reconocer a los estudiantes. Se reconocieron [...]

Municipio de Caguas reconoce a estudiantes de 4to año con la Medalla de Liderazgo y Medalla de Graduando Distiguido2020-06-03T19:14:54+00:00

Administración Municipal discute con sector comercial medidas para reapertura responsable de los negocios

Caguas, Puerto Rico – La Administración Municipal de Caguas, reunió ayer martes a un grupo de representantes del sector comercial, para discutir el estatus de la economía de Puerto Rico, extrapolar los datos a la ciudad y recoger recomendaciones para la reapertura responsable de los negocios durante los próximas semanas. “Además de los esfuerzos de seguridad y protección para evitar el contagio del coronavirus y atender las situaciones apremiantes de las poblaciones más vulnerables de la ciudad, estamos haciendo ajustes administrativos para atender al sector comrcial de forma rápida eficiente, ya que es muy importante para la continuidad operacional [...]

Administración Municipal discute con sector comercial medidas para reapertura responsable de los negocios2020-06-03T19:11:41+00:00

Administración Municipal de Caguas entregó 2,000 raciones de alimentos preparados en comedores escolares

Caguas, Puerto Rico – Con la entrega de 2,000 raciones de comida, la administración municipal de Caguas inició el miércoles la distribución de alimentos preparados en comedores escolares que fueron entregados, en la primera fase, en residenciales públicos y en el Complejo Deportivo Ángel O. Berríos. “Presentamos ante el Departamento de Educación una solicitud para repartir 3,150 alimentos diarios en una primera fase que luego esperábamos incrementar. Sin embargo, la agencia aprobó 2,000 comidas que fueron entregadas en residenciales yen el complejo deportivo”, explicó el alcalde de Caguas, William Miranda Torres. Los alimentos entregados en los residenciales públicos, en colaboración [...]

Administración Municipal de Caguas entregó 2,000 raciones de alimentos preparados en comedores escolares2020-06-03T19:16:05+00:00

Recursos Humanos Informa

Recursos Humanos Informa COVID19 - Asosiación de Alcaldes 07-02-2020 Protocolo para el Manejo del Escenario Laboral en Tiempos de Covid-19 05-29-2020 Medidas de Prevención para Reintegrarse a los Trabajos por COVID-19 Plan de Salud Menonita 05-22-2020 Comunicado del Alcalde 05-21-2020 Felicidades a todos los Ingenieros en su semana 05-15-2020 Comunicado del Alcalde 05-09-2020 Comunicado del Alcalde 9 de mayo 05-06-2020 Préstamos AEELA 05-05-2020 Cuestionario de Bienestar para todos los Empleados 05-04-2020 Comunicado del Alcalde a empleados 4 de [...]

Recursos Humanos Informa2020-07-02T20:34:37+00:00

Coronavirus

Para orientación: (787) 999-6202 Estimados ciudadanos(as): Luego de varios meses desde que surgió, la amenaza de un brote de coronavirus en la isla es real. La Organización Mundial de la Salud ha declarado que el brote del COVID-19, la más reciente cepa del coronavirus, es una pandemia. Aunque en Puerto Rio aún no hay casos confirmados, en vista de la situación en el resto del mundo debemos comenzar a tomar medidas preventivas y de cuidado en nuestros hogares, comunidades, centros de trabajo y en nuestra cotidianidad. La Administración Municipal de Caguas ha [...]

Coronavirus2020-07-03T20:01:24+00:00

Boletín Administrativo OE-2020-023 Cierres Gubernamentales y Privados

ORDEN EJECUTIVA DE LA GOBERNADORA DE PUERTO RICO, HON. WANDA VAZQUEZ GARCED, PARA VIABILIZAR LOS CIERRES NECESARIOS GUBERNAMENTALES Y PRIVADOS PARA COMBATIR LOS EFECTOS DEL CORONAVIRUS (COVID-19) Y CONTROLAR EL RIESGO DE CONTAGIO EN NUESTRA ISLA. Ver Órden ejecutiva .pdf

Boletín Administrativo OE-2020-023 Cierres Gubernamentales y Privados2020-03-15T22:21:07+00:00

COMUNICADO DE PRENSA – plan de trabajo a distancia para empleados municipales

Ver Comunicado de Prensa .pdf COMUNICADO DE PRENSA 14 de marzo de 2020 Administración municipal de Caguas anunció el cierre de facilidades y servicios temporeramente como medida de prevención contra la propagación del coronavirus Se implementará un plan de trabajo a distancia para empleados municipales Caguas, Puerto Rico - La administración municipal de Caguas implementará a partir del próximo lunes, 16 de marzo un plan de trabajo a distancia e informa que los servicios que se ofrecen a la ciudadanía serán suspendidos temporeramente como medida cautelar para evitar la propagación del coronavirus (COVID-19). “Debido a que los países [...]

COMUNICADO DE PRENSA – plan de trabajo a distancia para empleados municipales2020-03-15T21:11:30+00:00

COMUNICADO DE PRENSA – Administración municipal de Caguas pone en acción plan de prevención sobre el coronavirus

Ver Comunicado de Prensa .pdf COMUNICADO DE PRENSA12 de marzo de 2020Administración municipal de Caguas pone en acción plan de prevención sobre el coronavirusSe estableció un “task force” con los componentes de salud e instituciones hospitalarias a nivel de la ciudad y se cancelan actividades multitudinarias auspiciadas por el MunicipioCaguas, Puerto Rico – Ante la declaración de pandemia por el coronavirus novel 2019 (COVID-19) por parte de la Organización Mundial de la Salud, la Administración Municipal de Caguas con su componente de salud a través de la Corporación SANOS estableció un plan preventivo de orientación e instó a los [...]

COMUNICADO DE PRENSA – Administración municipal de Caguas pone en acción plan de prevención sobre el coronavirus2020-03-15T21:03:45+00:00