jsamame@caguas.gov.pr

About Juan Carlos Samame

This author has not yet filled in any details.
So far Juan Carlos Samame has created 563 blog entries.

Retreta Dominical con la Banda Municipal de Caguas

El domingo, 17 de marzo con sus cantantes Lizbeth Avilés y Alejandro “Chalí” Hernández

¡Entrada libre!

 Caguas, Puerto Rico – El Departamento de Desarrollo Cultural del Municipio Autónomo de Caguas invitan a la ciudadanía en general a la tradicional Retreta Dominical, a celebrarse en la Plaza Santiago Rosendo Palmer, el domingo, 17 de marzo de 2024 a partir de las 6:00 p.m. La actividad es libre.

Durante la actividad podrán disfrutar de la participación de la Banda Municipal con sus cantantes Lizbeth Avilés y Alejandro “Chalí” Hernández, bajo la dirección del Maestro Alexis Trinta Correa.

Esta expresión musical se ha conservado en Caguas desde el siglo XIX, pero con ciertas variaciones. La retreta era una actividad que ofrendaba la banda militar al pueblo civil luego de culminar los servicios religiosos en la iglesia. En la misma generalmente se tocaba música. También se acostumbraba, en aquel entonces, que la juventud se encontrara en la plaza pública para conocerse e interactuar. La forma peculiar de estos encuentros era caminar alrededor de la plaza donde las damas se desplazaban a favor de las manecillas del reloj y los caballeros en contra.

Se exhorta a los asistentes traer su silla. Para más información favor comunicarse al (787) 744-4075.

Contactos:
Oficina de Comunicaciones y Prensa
Municipio Autónomo de Caguas
787-653-8833

Julio V. Núñez
787-675-3520

28 de febrero de 2024

Retreta Dominical con la Banda Municipal de Caguas2025-05-14T13:26:58+00:00

Gran cierre del Convivio Coral Criollo

En su cuarta edición, el domingo, 17 de marzo de 2024 en la Sala Julio César Ortiz de la Escuela Libre de Música Antonio Paoli

Caguas, Puerto Rico – El Municipio Autónomo de Caguas y el Departamento de Desarrollo Cultural invitan al público en general al gran cierre del Convivio Coral Criollo, en su cuarta edición, el domingo, 17 de marzo de 2024 en la Sala Julio César Ortiz de la Escuela Libre de Música Antonio Paoli de Caguas, ubicada en la avenida Rafael Cordero intersección carretera 189.

La presentación de los coros de niños será de 2:00 p.m. a 3:30 p.m. y de 5:00 p.m. a 7:00 p.m será el concierto de Coros Mixtos y Conjunto de Campanas. La entrada es libre de costo. Cupo limitado.

La actividad contará con la participación de:

  • Coro de Niños de Caguas.
  • Coro Vox Populi de la Escuela Especializada en Bellas Artes de Cayey.
  • Corillo Andante, Coro de Niños Intermedio y Coro de Campanas ELMAP de la Escuela Libre de Música Antonio Paoli de Caguas
  • Coro CIMATEC, Escuela Secundaria Especializada en Ciencias, Matemáticas y Tecnología.
  • Coro Juvenil Escuela Superior Eladio Tirado López de Aguada.
  • Coro Infantil de la Escuela Libre de Música Juan Morel Campos de Ponce
  • Edison’s Children Choir de Caguas y Edison’s Handbell Choir.
  • Coro de Niños Elemental Antonio Paoli de la Escuela Libre de Caguas.
  • Coro Superior de la Escuela Especializada de Humacao.
  • Octeto Magnificat.

El Convivio Coral es una actividad que reúne distintos grupos corales para realizar talleres y actividades en intercambio e interacción entre coros y directores participantes. Esta actividad sirve para fomentar y promover la música Coral en Puerto Rico y en nuestra ciudad, Caguas.  Contribuye a la formación musical, al intercambio de conocimientos y destrezas entre los coros participantes. Además, provee experiencias de crecimiento músico-educativo, convivencia y disciplina. Para más información favor comunicarse al (787) 744-4075 o al (787) 653-8833 extensión 1842.

Contactos:
Oficina de Comunicaciones y Prensa
Municipio Autónomo de Caguas
787-653-8833

Julio V. Núñez | 787-675-3520

Gran cierre del Convivio Coral Criollo2025-05-14T13:27:07+00:00

La Administración Municipal de Caguas recibió a LIFT

Con el objetivo de impulsar el desarrollo económico en la ciudad y la Región Centro Oriental de Puerto Rico

La Administración Municipal de Caguas recibió a LIFT, operado por el American Lightweight Materials Manufacturing Innovation Institute (ALMMII), como parte de su objetivo de impulsar el desarrollo económico en la ciudad y la Región Centro Oriental de Puerto Rico.

El instituto se integra al distrito de innovación de la ciudad, junto con otras instalaciones como la Escuela Especializada en Ciencias, Matemáticas y Tecnología (CIMATEC), el Centro Criollo de Ciencia y Tecnología (C3Tec), la Iniciativa Tecnológica Centro Oriental y el Business Response and Recovery Center and Incubator en construcción.

Según la Administración, la presencia de LIFT se percibe como un posible catalizador para el desarrollo económico y tecnológico en la región. El enfoque colaborativo del instituto entre la industria, instituciones académicas y el gobierno se espera que genere un entorno propicio para abordar desafíos tecnológicos, acelerar la adopción de tecnologías avanzadas y mejorar la competitividad de las empresas locales, además de contribuir a la generación de empleos especializados.

Les deseamos el mayor de los éxitos a la empresa y gracias por escoger a Caguas como base de operaciones.

La Administración Municipal de Caguas recibió a LIFT2024-03-01T11:32:59+00:00

Carrera 5K Escuela Jose Gautier Benitez

En un ambiente de celebración por los 100 años del plantel, los participantes se reunirán en la entrada

La Comisión del Centenario de la Escuela Gautier Benítez junto al Municipio Autónomo de Caguas celebrará la carrera 5K “Dando el 100 X 100” el domingo, 25 de febrero de 2024 a las 7:30 de la mañana. En un ambiente de celebración por los 100 años del plantel, los participantes se reunirán en la entrada de la escuela Gautier Benítez para iniciar la carrera. Habrán premios en metálico y sorpresas.

Con la aportación en la inscripción de $20.00, los participantes recibirán su número con “chip”, camiseta y los primeros 300 en cruzar la meta recibirán una medalla. ¡Toda la familia puede participar! La edad mínima para caminar o correr es 15 años. Las inscripciones comenzarán a partir del miércoles, 20 de diciembre de 2023.

Las personas interesadas en Inscribirse deben seguir los siguientes pasos:

  1. Completar la hoja de Inscripción en el siguiente enlace: https://forms.office.com/r/GwjuYFgHfe
  2. Realizar el pago entrando al siguiente enlace: https://bit.ly/3NyEKzQ , completar La Información General y la Información de Pago donde deberá seleccionar: INSCRIPCION – CARRERA 5K ESC. JOSE GAUTIER BENITEZ y luego presionar el botón de Guardar y Continuar tal como muestra la imagen debajo.

No se realizarán inscripciones el día de la carrera.

Si tiene alguna duda, favor comunicarse al 787-653-8833 ext. 1810.

Carrera 5K Escuela Jose Gautier Benitez2024-02-20T11:40:17+00:00

“Impacto Cultural Criollo” Música de Tríos

El próximo domingo, 25 de febrero dedicada al mes de la Música de Tríos.

Entrada libre

Impacto Cultural Criollo dedicado a la música de tríos

Caguas, Puerto Rico – El Departamento de Desarrollo Cultural del Municipio Autónomo de Caguas informa a la ciudadanía en general que la nueva edición de su actividad mensual Impacto Cultural Criollo será el próximo domingo, 25 de febrero desde las 6:00 p.m. en la Plaza Santiago R. Palmer. La entrada es libre.

Esta edición estará enmarcada en la conmemoración de la Ley # 47 del 2 de junio de 1996 que declara el mes de febrero como Mes de la Música de Trío en Puerto Rico. Para esta ocasión contaremos con la participación del Trío del Mar y el Trío el Legado de los Condes.

La Administración Municipal de Caguas felicita a todas las agrupaciones de este género musical y sus aportaciones al pentagrama musical.

Se exhorta traer su silla. Libre de costo. Para información adicional puede comunicarse al (787) 653-8833 extensiones 1842 y 1826.

Contactos:
Oficina de Comunicaciones y Prensa
Municipio Autónomo de Caguas
787-653-8833
Julio V. Núñez

“Impacto Cultural Criollo” Música de Tríos2025-05-14T13:30:22+00:00

XXIV Festival de Teatro Infantil de Caguas

Durante cinco fines de semana la ciudadanía podrá disfrutar de las producciones teatrales que se presentarán

Boletos gratis mientras duren

Cinco obras conforman la cartelera del
XXIV Festival de Teatro Infantil

Caguas, Puerto Rico – El Municipio Autónomo de Caguas informa que su XXIV Festival de Teatro Infantil se celebrará del 2 de febrero al 3 de marzo de 2024 en el Teatro Luis María Arcelay en la ciudad criolla.

Durante cinco fines de semana la ciudadanía podrá disfrutar de las producciones teatrales que se presentarán, todas libre de costo. Los boletos se pueden adquirir en Casa Amarilla ubicada en la calle Padial esquina Ruiz Belvis o reservar comunicándose al 787-653-8833 extensiones 1800 y 1842. Las funciones serán viernes y sábados a las 7:30 p.m. y domingos a las 4:00 p.m. Los espacios son limitados.

A continuación la cartelera del XXIV Festival de Teatro Infantil de Caguas:

2, 3 y 4 de febrero de 2024
Obra:  PimPón El Musical
Produce:  Javier Cosme Matías

La obra presenta la historia de una niña de un hogar de padres divorciados que enfrenta los retos de la vida cotidiana y trajines sociales que amenazan con alejarla del amor de sus padres.

9, 10 y 11 de febrero de 2024
Obra:  Moralito Monociclo
Produce:  VaneCo Design

Moralito es un niño aventurero, coleccionista de historias, en busca de nuevos amigos para compartir un viaje de enseñanzas y moralejas, con el fin de rescatar la importancia de la conservación del ambiente y entender el verdadero significado del respeto hacia el prójimo.  Dos obras de micro teatro infantil.

16, 17 y 18 de febrero de 2024
Obra:  Debajo del Mar, El Musical
Produce:  Alejandro Roque

Un grupo de jóvenes cagüeños presentan una adaptación del cuento de “La Sirenita” escrita y dirigida por Alejandro Roque.

23, 24 y 25 de febrero de 2024
Obra:  Gaia Mia y el mundo de animalia
Produce: Producciones Ángeles Del-Fin

La obra es un claro mensaje de orientación y prevención para preservar el ambiente y aprender a reciclar, no solamente materiales, sino también sentimientos.  Es muestra de que el trabajo en equipo es necesario, así como la fe, las buenas actitudes y el respeto a los demás, aunque sean distintos a nosotros.

1, 2 y 3 de marzo de 2024
Obra:  Los Narivengers
Produce:  Laboratorio Teatral Sobre Ruedas

Los Narivengers es una pieza de teatro infantil donde pretenden sumergir a los niños en una historia fantástica de multiversos, villanos, héroes y payasos.  La historia presenta el choque de la fuerza entre el bien y el mal destacando valores tales como: la empatía, solidaridad, respeto, trabajo en equipo, bondad, humildad y la aceptación.

Contactos:
Oficina de Comunicaciones y Prensa
Municipio Autónomo de Caguas
787-653-8833 ext 2660
Contacto: Lcdo. Héctor M. López Marcano
Director Oficina de Comunicaciones y Prensa
Lopez.Hector@caguas.gov.pr
Julio V. Núñez
787-675-3520

XXIV Festival de Teatro Infantil de Caguas2025-05-14T13:30:28+00:00

“Impacto Cultural Criollo” Juegos Tradicionales

¡Vamos a sacar a pasear al niño o la niña que llevamos dentro!

Caguas, Puerto Rico – El Departamento de Desarrollo Cultural del Municipio Autónomo de Caguas invita a la ciudadanía en general a la celebración de la primera edición del año de la actividad “Impacto Cultural Criollo”, que será dedicada a los juegos tradicionales puertorriqueños. La actividad se llevará a cabo el domingo, 28 de enero de 2024 desde la 1:00 p.m. en la Plaza Pública Santiago R. Palmer de la ciudad criolla. La entrada es libre.

Los juegos tradicionales forman parte de nuestra cultura e identidad de pueblo, además de servir de entrenamiento o diversión que contribuye al desarrollo de habilidades y destrezas intelectuales, motoras y/o sociales. Contaremos con juegos de ronda, gallitos, peregrina, cuica, hula hoop, entre otros juegos.
Impacto Cultural Criollo es una actividad que sirve de esparcimiento y aliento a los ciudadanos. Al ser una actividad al aire libre permite que los visitantes disfruten de la misma en un ambiente relajado y familiar.

Para más información favor comunicarse al (787) 653-8833, extensiones 1800 y 1810.

“Impacto Cultural Criollo” Juegos Tradicionales2025-05-14T13:30:46+00:00

Gran Fiesta de Reyes en Caguas

¡La alegría y el encanto de nuestra tradicional Gran Fiesta de Reyes brillan en cada foto! Con gran emoción, compartimos dos carpetas llenas de momentos capturados durante este maravilloso evento. Cada año, esta fiesta nos une en un ambiente de felicidad, ilusión y esperanza, creando recuerdos inolvidables en compañía de nuestras familias.

Es más que una celebración; es un símbolo de cómo empezamos el año lleno de alegría y optimismo, especialmente para nuestros niños. Estas imágenes son un reflejo de nuestras tradiciones, que preservamos con cariño, y de las grandes posibilidades que cada nuevo año nos trae.

¡Disfruten de la galería y que el espíritu de esta fiesta nos inspire durante todo el año!

Gran Fiesta de Reyes en Caguas2025-05-14T13:30:58+00:00

Encendiendo las Fiestas Criollas

Participa del concurso “Encendiendo las Fiestas Criollas 2023”, donde podrás mostrar la decoración navideña de tu casa y podrías ganar vales de compra para alimentos.

Reglas de Participación de la 3era Edición de la Competencia

“Encendiendo las Fiestas”

Reglas

  1. Residentes de Caguas mayores de 18 años
  2. Completar el formulario de inscripción y someter el mismo vía correo electrónico a: encendiendolasfiestas@caguas.gov.pr
  3. Las fechas para presentar su inscripción serán a partir del 15 de noviembre hasta 7 de diciembre de 2024 a las 11:59 pm.
  4. Los participantes deberán enviar una foto de su lugar de residencia debidamente decorado junto con su nombre, teléfono, correo electrónico y barrio.
  5. La foto enviada debe ser solo con fines decorativos (no se aceptarán fotos que pueda resultar de carácter ofensivo, sexual, alusivo al alcohol, cigarrillos o algún tipo de asunto que afecte la sensibilidad de las personas). El incumplimiento con lo anterior será causa suficiente para la descalificación de la entrada.
  6. Autorizar el uso de las imágenes de sus residencias en redes sociales y medios de comunicación.

Criterios de Evaluación

  1. Los jueces podrán asignar una puntuación del 0 al 5 a los siguientes criterios:
    1. Creatividad/Material Reciclado
    2. Estética/Originalidad
    3. Luces y Colores/Armonía
    4. Valor/Tradición
  1. Los jueces seleccionarán un semifinalista por barrio (11 fotos). Las fotos seleccionadas por los jueces serán publicadas en las redes sociales del Municipio (Facebook e Instagram) para que los Cagüeños puedan votar por los primero tres lugares los días 14, 15, 16 y 17 diciembre de 2024. Ganará el participante cuya foto obtenga la mayor cantidad de “likes” o corazones al momento de cierre de la competencia entiéndase el 17 de diciembre de 2024 a las 11:59 pm. Para confirmar la voluntad de los votantes se procederá a hacer captura de pantalla al momento de cierre.
  1. Las decoraciones deberán estar iluminadas durante el periodo de selección ciudadana, como mínimo.

Ganadores

  1. Se premiarán los cinco (5) participantes de cada barrio con mayor puntuación adjudicada por los jueces. Estos recibirán un vale para la compra de una cena valorado en $75.00, exceptuando aquellos que sean galardonados con los primeros tres lugares de la competencia final que recibirán un vale por la cantidad de $300.00 para primer lugar, $200.00 para segundo lugar y $150.00 para tercer lugar. Podrán redimir el mismo en Walmart para la compra de la cena las festividades.
  1. Los 3 finalistas que sean seleccionados a través del voto popular en las redes sociales (Más votos y likes) además del vale para la compra de la cena de las festividades recibirán una visita del alcalde en la que se podrán tomar una foto con la decoración galardonada y se le entregará una canasta con productos navideños.

Autorizado por la Oficina del Contralor Electoral OCE-SA-2024-13195.

Encendiendo las Fiestas Criollas2025-11-26T19:49:34+00:00

Encendido de la Navidad Criolla en Caguas

El tradicional evento contará con tres tarimas, espectáculos artísticos, artesanos y kioscos diversos a través del centro urbano tradicional de esta ciudad.

Caguas, Puerto Rico – El Municipio Autónomo de Caguas te al Encendido de la Navidad Criolla en Caguas, el viernes, 29 de noviembre de 2024, a partir de las 5:00 de la tarde, en el centro urbano tradicional de esta ciudad.

“En Caguas iniciamos la Navidad Criolla con un gran evento para toda la familia que inspira y alienta el espíritu navideño. Este tipo de actividad multitudinaria activa la actividad económica y le permite a los comercios de nuestro centro urbano tradicional prepararse para recibir miles de visitantes. La ciudad se viste de gala para que sus residentes y visitantes disfruten de las festividades, visiten nuestros comercios y pasen sus días navideños aquí”.

El tradicional evento contará con tres tarimas en diversos puntos del centro urbano tradicional que ofrecerán los siguientes espectáculos:

Tarima del Paseo Gautier Benítez:
Coro de Niños de Caguas, Taller Típico Criollo, Herminio de Jesús, Puerto Rican Power, Los Cuatro Fantásticos

Tarima Plaza Santiago R. Palmer:
Unción Tropical, Plenéalo, Cantores de Bayamón, Domingo Quiñones, Manny Manuel

Tarima Paseo de las Artes:
Palo Santo y Guaraguao, Tuna de Cayey, Victoria Sanabria, Luis Enrique, Jandy Ventura

###

Mapa Encendido de la Navidad Criolla

Encendido de la Navidad Criolla en Caguas2024-11-20T18:02:08+00:00

Tasa de desempleo para Caguas en septiembre de 2023

¡Excelentes noticias para Caguas! se ha reducido a un 4.7% la tasa de desempleo en septiembre de 2023.

¡Excelentes noticias para Caguas! La tasa de desempleo en septiembre de 2023 se ha reducido a un 4.7%. Esto demuestra el crecimiento y la fortaleza de nuestra comunidad. ¡Sigamos trabajando juntos para lograr un futuro próspero para todos!

Para ver el informe presiona la imagen debajo o el siguiete link: https://caguas.gov.pr/wp-content/uploads/2023/11/Estadisticas-empleo-desempleo-fuerza-trabajadora-sept-2023.pdf

Tasa de desempleo para Caguas en septiembre de 20232023-12-15T11:36:11+00:00

Concientización sobre el Derecho y el Bienestar de los Animales

Caguas llevará a cabo una serie de eventos del 17 al 21 de julio como parte de la “Semana de Empoderamiento Animal Criollo”.

Municipio de Caguas propone concientizar sobre el derecho y el bienestar de los animales

Caguas, 12 de julio de 2023—Con el propósito de concientizar, la administración municipal de Caguas llevará a cabo una serie de eventos del 17 al 21 de julio como parte de la “Semana de Empoderamiento Animal Criollo”.

Así lo anunció el alcalde de la Ciudad Criolla, William Miranda Torres, quien creó la Junta Asesora Probienestar Animal del Municipio de Caguas la cual está compuesta por el Movimiento Social Pro-Bienestar Animal (MOSBA), Santo Orgullo Patrio (SOP) y Oficiales Investigadores de Crueldad Animal (OICA), entre otros.

“Siguiendo mi política pública debemos hacer valer los derechos de los animales y procurar su bienestar”, dijo Miranda Torres. Como parte de los esfuerzos para llamar la atención de la ciudadanía para que se unan a los esfuerzos por garantizar el bienestar animal se estará pintando un paseo peatonal con las huellas de un animal en la calle Padial Esq. José Mercado.

La Junta Asesora Pro-bienestar Animal del Municipio de Caguas está realizando charlas educativas a los empleados municipales para así crear conciencia sobre el bienestar de los animales y mascotas.

Igualmente, se promoverá el mensaje sobre el bienestar animal en la tirada del billete de la lotería tradicional de Puerto Rico en el sorteo del 20 de julio de 2023. El referido billete criollo recoge en una recreación artística el reclamo de la atención pública de amar a los animales. ###

Concientización sobre el Derecho y el Bienestar de los Animales2025-03-25T15:26:02+00:00

Municipio de Caguas en Carrera por el Microsoft Partner of the Year Award

La implementación del Registro Electrónico de Proveedores y Subastas en Línea (REPSEL) es un reto a la burocracia y ejemplo de transparencia gubernamental.

Caguas, Puerto Rico – La exitosa implementación del Registro Electrónico de Proveedores y Subastas en Línea (REPSEL, por sus siglas) del Municipio Autónomo de Caguas está en competencia por el premio Microsoft Partner of the Year Award que concede anualmente dicha compañía de herramientas tecnológicas. Caguas es el primer municipio de Puerto Rico en realizar sus procesos de manejo de subastas públicas y gestionar su registro de licitadores de forma electrónica.

“Esta plataforma nos ha permitido digitalizar y agilizar las subastas públicas, convirtiéndonos en el primer municipio de Puerto Rico en automatizar su proceso de compras y subastas sin sacrificar el cumplimiento de los estándares que exigen las regulaciones existentes. Este sistema representa un gran avance tecnológico y eleva nuestro nivel de cumplimiento con una sana administración pública, como exigen y merecen nuestros ciudadanos. Con tan solo 8 meses de operación, ya cuenta con 368 licitadores o proveedores registrados y 54 subastas efectuadas o en proceso. Además, se han recibido más de 90 ofertas o propuestas a través de la plataforma”, expresó con satisfacción el alcalde William Miranda Torres, a la vez que destacó como logros adicionales el aumento en la participación de licitadores, eficiencia en los procesos de compras, contratación y desembolsos, así como mayor eficiencia, entre otros.

“El municipio vio el vínculo de estas funcionalidades con las necesidades actuales, lo que despertó el interés de implementar esta plataforma”, explicó Víctor Coriano, Secretario de Administración Municipal sobre la herramienta tecnológica, mediante la cual el municipio provee un portal de auto servicio en el cual interactúan los proveedores de bienes y servicios interesados en realizar negocios con el municipio, los funcionarios y empleados a cargo de los procesos de compras y subastas, así como los ciudadanos que tendrán visibilidad de todas estas transacciones a través del portal de transparencia.

El nuevo proceso es digital e intuitivo tanto para los empleados municipales como para los proveedores. Al entrar esta información, automáticamente forma parte del registro oficial de proveedores, lo que les brinda el beneficio de recibir a través de la plataforma y vía correo electrónico notificaciones de todos los avisos de subastas que publique el municipio. También los proveedores registrados serán la primera opción de contacto del municipio para aquellas compras que requieran ser adjudicadas mediante la obtención de cotizaciones o para aquellos servicios que estén exentos de todo requisito de competencia. A diferencia del Registro Único de Licitadores de la ASG, inscribirse en REPSEL es un trámite libre de costo. Además, de manera opcional, los registrados podrán someter y actualizar electrónicamente todos los documentos que se requieren para hacer negocios con entidades gubernamentales en Puerto Rico, tales como documentos credenciales, certificaciones de cumplimiento y certificaciones de deudas.

La Administración Municipal de Caguas utilizó la ley federal Freedom of Information Act como guía para adoptar una nueva política pública enfocada en atender la transparencia y rendición de cuentas. Esta política municipal busca promover una cultura de buen gobierno, reconocer el derecho a la información pública, establecer los procedimientos para que realmente haya acceso a esa información pública y crear los espacios de colaboración entre el sector público, la sociedad civil y el sector privado. El equipo se dio a la tarea de buscar las mejores prácticas a nivel internacional para garantizar el cumplimiento de la nueva política establecida y de ahí surge el nuevo portal de Registro Electrónico de Proveedores y Subastas en líneas (REPSEL).

La exitosa implementación del Registro Electrónico de Proveedores y Subastas en Línea (REPSEL, por sus siglas) fue galardonada recientemente con el premio de Excelencia Operacional en la conferencia anual de la empresa Rock Solid Technologies, ahora Granicus.

REPSEL es una innovadora herramienta para modernizar los procesos de adquisición de bienes y servicios, tomando en cuenta las necesidades de los proveedores y las condiciones actuales del mercado.

###

Municipio de Caguas en Carrera por el Microsoft Partner of the Year Award2025-06-17T17:41:49+00:00

Programa de Reparaciones y Mejoras al Hogar

AVISO PÚBLICO

LISTA DE CONTRATISTAS

CREACIÓN DE LA LISTA DE CONTRATISTAS CALIFICADOS PARA TRABAJAR EN EL PROGRAMA DE REPARACIONES Y MEJORAS AL HOGAR DEL MUNICIPIO AUTÓNOMO DE CAGUAS, BAJO LOS FONDOS DEL “CORONAVIRUS STATE AND LOCAL FISCAL RECOVERY FUND”

El Departamento de  Vivienda del Municipio Autónomo de Caguas (el “Municipio”) comenzará a trabajar un programa de donativos a familias e individuos para realizar reparaciones y mejoras a sus viviendas (el “Programa”).    Dicho Programa será financiado, en su totalidad o en parte, con las subvenciones federales SLRFP0343 y SLFRP4253 concedidas al Municipio por el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos de Norteamérica, en virtud del “American Rescue Plan Act” de 2021 (“ARPA”).

Este Programa fue diseñado para realizar reparaciones y mejoras a viviendas de personas elegibles, con el fin de corregir las deficiencias existentes causadas por el uso continuo y el deterioro normal de las estructuras, y a su vez mejorar la calidad de vida de nuestras familias propiciando un hogar seguro y digno.

Todas las compañías y/o individuos interesados en ser incluidos en la Lista de Contratistas Calificados para el Programa, deberán:

  1. Estar inscritos en el Registro Electrónico de Proveedores del Municipio y tener vigente el Certificado de Elegibilidad que se obtiene a través de dicho registro.
    https://caguas.gov.pr/subastasenlinea/
  1. Completar y radicar la Solicitud de Ingreso, disponible en https://caguas.gov.pr/mejorasalhogar; con la cual deberá incluir copia del Certificado de Elegibilidad, antes mencionado, y copia de la Certificación de Inscripción del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO).

La Lista de Contratistas Calificados para el Programa tendrá una vigencia de dos (2) años. Será responsabilidad de las compañías y/o individuos mantener los documentos actualizados para continuar activos en dicha Lista.  La misma permanecerá abierta durante la vigencia del Programa por lo que cualquier compañía y/o individuo interesado podrá presentar su solicitud en cualquier momento, según el procedimiento aquí establecido.

Programa de Reparaciones y Mejoras al Hogar2023-09-27T18:28:16+00:00

Fondos HOME-ARP

El Municipio Autónomo de Caguas ha comenzado el proceso de planificación para la asignación y utilización de los fondos HOME-ARP.   Los fondos HOME-ARP son una asignación federal especial incluida en el “American Rescue Plan Act” que tienen como objetivo atender la necesidad de Vivienda de las Personas Sin Hogar y otras poblaciones en riesgo.

El Municipio Autónomo de Caguas recibió una asignación de $2,645,438.00 el cual debe utilizar en actividades elegibles del programa que se listan a continuación:

  • Vales de Subsidio de Alquiler para Inquilinos (“Tenant Based Rental Assistance”)
  • Desarrollo de viviendas de alquiler asequibles
  • Prestación de servicios de apoyo
  • Adquisición y desarrollo de albergues no congregados (“Non-Congregated Shelter”)

Estas actividades deberán beneficiar a las poblaciones calificadas según se definen en la Circular CPD 2021-10, en específico cualquier actividad que se lleva a cabo tiene que beneficiar a:

  • Personas Sin Hogar
  • Personas en Riesgo de Perder su Hogar
  • Personas huyendo o intentando huir de violencia doméstica, violencia de citas, asalto sexual, acoso, o tráfico humano
  • Otras Poblaciones que requieren servicios de apoyo y/o tienen inestabilidad de vivienda

Como condición para recibir los fondos el Municipio está obligado a establecer prioridades entre las poblaciones elegibles a ser servidas.  Estas preferencias deberán establecer en consulta con entidades que proveen servicios a la clientela elegible.  Como resultado de la consulta el Municipio Autónomo de Caguas deberá establecer la necesidad de las poblaciones calificadas, los servicios necesarios, el número de unidades de vivienda de alquiler asequible necesarias para la población calificada y las que se producirán.

Es por eso, que le invitamos a completar el formulario de necesidad de los fondos HOME-ARP en el cual podrá ofrecernos una visión detallada de la clientela que su entidad sirve.  El formulario se accede electrónicamente utilizando el siguiente enlace:

Solicitamos, de ser posible complete el cuestionario no más tarde del 11 de enero de 2023.

Fondos HOME-ARP2022-12-15T12:51:22+00:00

Municipio de Caguas Recibe Premio Excelencia Presupuestaria

Recibir por 13 años consecutivos este distinguido reconocimiento refleja que tenemos con el mejor equipo de trabajo.

MUNICIPIO DE CAGUAS RECIBE POR DÉCIMO TERCER AÑO CONSECUTIVO EL PREMIO A LA EXCELENCIA EN LA PRESENTACIÓN PRESUPUESTARIA

(CAGUAS, P.R., 25 DE OCTUBRE 2022- EL Alcalde del Municipio Autónomo de Caguas, William Miranda Torres, informa que recientemente su Administración recibió, por décimo tercer año consecutivo, el Premio de Presentación Presupuestaria Distinguido, otorgado por la Asociación de Oficiales de Finanzas Gubernamentales (GFOA por sus siglas en inglés). El anuncio lo dio a conocer la GFOA en cuya comunicación se destaca que el premio representa el compromiso de la Administración Municipal y de su personal para cumplir con los más altos principios de la elaboración de presupuestos gubernamentales. Para recibir la adjudicación de la mencionada distinción, el Municipio tenía que cumplir con las pautas reconocidas a nivel nacional para la presentación efectiva del presupuesto.

Miranda Torres acogió el reconocimiento con orgullo afirmando que,  “este premio es el resultado del esfuerzo y del trabajo comprometido de su Administración. Recibir por 13 años consecutivos este distinguido reconocimiento refleja que tenemos con el mejor equipo de trabajo.  Son incontables las horas, los días, semanas y meses en los que este gran equipo, liderado por la directora de Gerencia y Presupuesto, Ana Vélez, ha laborado incansablemente para que nuestro sistema económico rinda frutos y sea exitoso. Para ella y su departamento va este honor y mis felicitaciones”, destacó el Primer Mandatario Municipal.

Para recibir dicho presupuesto, el MAC tenía que cumplir con las pautas reconocidas a nivel nacional para su presentación efectiva las cuales están diseñadas para evaluar qué tan bien el presupuesto de una entidad sirve como documento de política, plan financiero, guía de operaciones y un dispositivo de comunicaciones. Los documentos presupuestarios deben calificarse como “competentes” en las cuatro categorías y en los 14 criterios obligatorios dentro de esas categorías, para recibir el premio.

La Asociación de Oficiales de Finanzas Gubernamentales (GFOA) promueve la excelencia en las finanzas gubernamentales proporcionando mejores prácticas, desarrollo profesional, recursos e investigación práctica para más de 22,500 miembros y las comunidades a las que sirven. ###

Municipio de Caguas Recibe Premio Excelencia Presupuestaria2026-02-09T20:41:34+00:00

Caguas Implementa Herramienta para la Otorgación de Compras y Subastas

El Registro Electrónico de Proveedores y Subasta en Línea (REPSEL), será muy beneficiosa para

MUNICIPIO DE CAGUAS IMPLEMENTA NOVEDOSA HERRAMIENTA PARA LA OTORGACIÓN DE COMPRAS Y SUBASTAS

(Caguas, P.R., 19 de octubre de 2022) – El Alcalde del Municipio Autónomo de Caguas, William Miranda Torres, informa que su administración implementó una novedosa herramienta para así lograr un proceso más ágil, competitivo y puro para la otorgación de compras y subastas. Esta herramienta es conocida como el Registro Electrónico de Proveedores y Subasta en Línea (REPSEL). La misma será muy beneficiosa para facilitar el manejo gerencial de sobre 200 millones de dólares, cuantía destinada para los más de 700 proyectos que ya realiza este la Administración Municipio como parte de la reconstrucción de la Ciudad luego de los huracanes Irma y María; los terremotos y la pandemia.

 “Conscientes de que la reconstrucción de la ciudad es un reto, es de rigor afrontarlo con tres elementos, a mi juicio, esenciales. Es decir, transparencia, urgencia e innovación. De esta manera podríamos rápidamente responder a los reclamos y necesidades de nuestra gente, sin sacrificar el cumplimiento de los estándares que la regulación nos exige” sostuvo el Alcalde de Caguas al ponerse en vigor esta plataforma digital el pasado mes de julio.

Miranda Torres añadió que “ la plataforma REPSEL permite realizar el proceso de compras y subastas de manera práctica a través del cual se utiliza el mejor talento gerencial del municipio para la adquisición de bienes y servicios; tomando en cuenta la conducta de negociación y peritaje del mercado. Al hacerse este proceso en línea, así cumplimos con la rendición de cuentas, en un proceso asequible, íntegro y transparente”, indicó el líder del municipio criollo.

Primer Módulo

Según el Alcalde esta plataforma, en el 1er. módulo los proveedores de materiales y servicios, libre de costo, permite inscribirse y presentar documentación, credenciales, para certificarse como proveedor municipal. De esta manera estos recibirán la notificación de toda compra o subastas que el municipio de Caguas anuncie. Una vez que el proveedor se certifica, durante un (1) año evita tener que presentar los mismos documentos cada vez que sea contratado. Todo documento que se recibe es cifrado, lo que garantiza la seguridad y pureza de los procesos. Al hacerse este trámite en línea en cualquier horario, tal comodidad significa ahorro al proveedor, dijo Miranda Torres.

Segundo Módulo

De igual manera el Ejecutivo Municipal añadió que en el 2do. módulo la Junta de Subasta podrá activarse en línea para considerar las propuestas, lo que se hace una vez los tres integrantes de la junta entran a la plataforma de forma individual y con sus respectivas contraseñas personales. Este último proceso se realiza en línea lo que está a la vista de los licitadores y el público en general.

“El funcionamiento de REPSEL nos garantiza mayor participación de proveedores y servicios, lo que resulta idóneo ante la escasez de mano de obra que vive el país. De esta manera tendríamos una mayor competencia con una mayor cantidad de licitadores, con la ganancia que ello significa al interés público” aseguró el Alcalde de Caguas.

Miranda Torres afirmó además que, “la plataforma de REPSEL es una donde se cumple con los pilares de eficiencia gubernamental, y también representa ahorros en tiempo y dinero tanto para el sector público como para el sector privado.

“Al ser Caguas el primer municipio que automatiza de esta manera su proceso de compras y subasta; podemos dar fe de que esta plataforma nos eleva tecnológicamente a un nivel de avanzada con la garantía de que su utilidad, representa el cumplimiento de una sana administración pública, como exige y merece el País, así responsablemente rendimos cuenta en el manejado fiscal del proceso de reconstrucción de la ciudad” finalizó diciendo el Alcalde de Caguas, William Miranda Torres.   ###

Caguas Implementa Herramienta para la Otorgación de Compras y Subastas2025-06-17T17:42:14+00:00
Go to Top