Inauguración de la Alianza de Ligas Criollas ⚾

El jueves, 1 de enero de 2026, habrá una pausa en el servicio de recogido de residuos sólidos y reciclaje ♻️ debido al feriado del Día de Año Nuevo 🎉.
✅ Retomaremos los servicios el viernes, 2 de enero de 2026, en el horario acostumbrado.
¡Gracias por su comprensión y colaboración! 🙌

Aviso: El Cementerio Municipal #3 tendrá un horario especial durante el periodo navideño.
Consulta el horario especial del Cementerio Municipal #3 en diciembre y enero:
Diciembre
❂ 22, 23, 29 y 30: 7:00 a.m. a 1:00 p.m.
❂ 24, 25, 26 y 31: CERRADO

Enero
❂ 1, 2 y 6: CERRADO
❂ 5 y 7: 8:00 a.m. a 12:00 p.m.
Importante:
Los servicios de la Oficina de Secretaría Municipal para evaluación de casos nuevos se ofrecerán directamente en la oficina administrativa del Cementerio Municipal #3.
El portal de citas no estará disponible durante este periodo.
Los servicios se reanudarán el jueves, 8 de enero.
Para más información: (787) 744-6677.

En Caguas, seguimos trabajando por una ciudad limpia, ordenada y funcional. Conoce las labores programadas para la semana del 15 al 19 de diciembre de 2025, de la Secretaría de Infraestructura, Ornato y Conservación (SIOC)

Gracias por su paciencia durante estos trabajos.

23 equipos internacionales participarán en la 5ta edición del Thanksgiving Classic en Caguas

El evento tendrá una participación histórica de 52 equipos y alrededor de 930 jugadores

(17 de noviembre de 2025, Caguas) – El alcalde de Caguas William E. Miranda Torres presentó hoy los detalles de lo que será la Quinta Edición del Thanksgiving Classic, a celebrarse del 23 al 28 noviembre, un evento que consolida a Caguas como una plaza deportiva de primer nivel y abre una vitrina para el talento joven que sueña con ligas mayores e internacionales.

Durante la conferencia de prensa, celebrada el lunes en las instalaciones del restaurante Pa’l Parque de Caguas, Miranda Torres compartió con los miembros de la prensa los detalles del evento, que tendrá una participación histórica de 52 equipos, con alrededor de 930 jugadores entre las edades de 10 a 17 años, y una inyección económica estimada de mas de un millón de dólares para la Ciudad.

“Recibiremos a 23 equipos internacionales provenientes de los estados de la Florida, Texas, Maine y Pensilvania, República Dominicana y por primera vez tendremos un equipo de Gran Bretaña, lo que nos llena de mucho orgullo pues ya el Thanksgiving Classic ha trascendido el continente”, expresó.

Los jugadores internacionales se unirán a 29 equipos puertorriqueños, incluyendo a los Criollos Scout Team, los Cubs de Kuilan (campeones defensores) de Yadier Molina, los dos equipos del Sugar Team —del relevista Edwin “Sugar” Díaz— y el Team La Máquina, del lanzador de los Blue Jays, Orlando Berríos.

Los encuentros de las cinco categorías deportivas, se llevarán a cabo en 10 parques del municipio cagüeño, entre ellos el Estadio Yldefonso Solá Morales y el Parque Manolito Sullivan, este último recién rehabilitado con nueva grama artificial para asegurar una experiencia deportiva de primer nivel. Asimismo, todos los juegos contarán con transmisión en vivo por las plataformas digitales del Municipio y por Radio Tiempo 1430 AM.

Miranda Torres anunció además que la ceremonia de apertura, que se celebrará el lunes 24 de noviembre a las 5:00 p.m., en el Complejo Recreo-Deportivo del Este, será dedicada a José Rodríguez, formador de grandes talentos del béisbol puertorriqueño como Carlos Correa, Edwin “Sugar” Díaz, Christian Vázquez y Kike Hernández.

Los juegos se llevarán a cabo entre el 23 y el 26 de noviembre. El 27 de noviembre, Día de Acción de Gracias, será libre de competencia, y las finales se disputarán el viernes, 28 de noviembre. “Tras vivir una semana emocionante, y luego de conocer los ganadores, invitaremos a todos a participar del tradicional Encendido Navideño en nuestro Centro Urbano, donde tendremos tres tarimas, comida, artesanos, actividades para niñas y niños y cerca de 15 artistas, entre ellos La India, Bonny Cepeda y El Gran Combo. Este momento de convivencia fortalece lazos comunitarios y nos invita a empezar la temporada navideña con alegría y unión”, añadió el alcalde.

Miranda Torres finalizó exhortando a la ciudadanía a apoyar a estos atletas nativos e internacionales y a estar pendientes a las redes sociales del Municipio Autónomo de Caguas para itinerarios.

“Estas 47 becas reconocen el esfuerzo y la dedicación de cada uno de los estudiantes beneficiados, quienes han demostrado compromiso y perseverancia

Miranda Torres entrega cerca de $20,000 en becas a estudiantes de nivel escolar y universitarios.

Caguas, Puerto Rico — El alcalde William Miranda Torres entregó cerca de $20,000 en becas a 47 estudiantes de nivel escolar y universitario, entre los 10 y los 21 años de edad.
“Estas 47 becas reconocen el esfuerzo y la dedicación de cada uno de los estudiantes beneficiados, quienes han demostrado compromiso y perseverancia con su educación. Nuestro objetivo es motivarlos a mantener un excelente desempeño académico, brindándoles oportunidades que les permitan alcanzar sus metas y aspirar a un futuro prometedor”, dijo el alcalde en la actividad en la cual se entregaron los cheques.
La distribución de las becas fue la siguiente: 26 becas escolares, 17 becas universitarias y 4 becas de ingeniería, ciencias naturales y tecnología, para un total de 47 cheques. Se concedió una solicitud de beca por unidad familiar.
“Continuaremos trabajando incansablemente para ofrecer los recursos y herramientas necesarias que mejoren las oportunidades de nuestros niños y jóvenes. Al invertir en su educación, beneficiamos no solo a sus familias y comunidades, sino también a toda la ciudad, formando ciudadanos más preparados y comprometidos con el bienestar común”, concluyó el primer ejecutivo.

📢 ¡Atención residentes de Caguas!
Nos complace informarles que el Registro Demográfico ya está disponible en la Plaza del Mercado de Caguas, brindando servicios esenciales para nuestra comunidad.
📍 #1000 Ave. Rafael Cordero, 2do piso, Oficina 22
🕒 Lunes a viernes de 7:30 AM – 4:00 PM
📞 (787) 765-2929 exts: 6100, 6162, 6386, 6131, 6103
🌐 saluddigital@salud.pr.gov
Este servicio es ofrecido por el Departamento de Salud, comprometido con facilitar el acceso a trámites importantes para todos los ciudadanos.
¡Esperamos poder servirles pronto!

En Caguas, seguimos trabajando por una ciudad limpia, ordenada y funcional. Conoce las labores programadas para la semana del 8 al 12 de diciembre de 2025, de la Secretaría de Infraestructura, Ornato y Conservación (SIOC)

Gracias por su paciencia durante estos trabajos.

En Caguas, seguimos trabajando por una ciudad limpia, ordenada y funcional. Conoce las labores programadas para la semana del 1 al 5 de diciembre de 2025, de la Secretaría de Infraestructura, Ornato y Conservación (SIOC)

Gracias por su paciencia durante estos trabajos.